Finally, I found some minutes to update the design of my weblog. The design is now the same as the webpage and the weblog is integrated into the site. However there is some tuning left, I have to do during the next few days. Basically I did manage to replace the dasBlog theme CSS by the one I use for the homepage. since the layout is similar, I just had to modify some of the CSS classes in the dasBlog templates.